Η κύρια βιβλιοθήκη του Ιατρικού Πανεπιστημίου της Σόφιας "Άγιος Κλίμεντ Οχρίντσκι", που ιδρύθηκε το 1888, βρίσκεται σε στάδιο της ολοκλήρωσης του εκσυγχρονισμού της, ο οποίος και θα ολοκληρωθεί προς τα τέλη του καλοκαιριού. Πριν αρχίσουν τα μαθήματα αυτό το φθινόπωρο, η βιβλιοθήκη θα είναι πλήρης με όλη την κληρονομία του βιβλιογραφικού της αποθέματος ψηφιοποιημένη καθώς και εξοπλισμένη με νέα πολυμέσα και αρχεία.
Η ψηφιοποίηση ξεκίνησε στα πλαίσια της επιχορήγησης Περιφερειακής Ανάπτυξης 2007-2013 και πήρε σχεδόν έξι χρόνια, δεδομένου του μεγέθους της βιβλιοθήκης. Δεκάδες των βιβλιοθηκονόμων συνεργάστηκαν για τη διαδικασία αυτή, με στόχο να κάνουν τις υποδομές πιο αποδοτικές, κατάλληλες και προσιτές για τους φοιτητές και το προσωπικό. Πιο συγκεκριμένα, το έργο στοχεύει στην ανασυγκρότηση και τον εκσυγχρονισμό των 1.000 τ.μ του θεματοφυλακίου γνώσης της Βιβλιοθήκης του Πανεπιστημίου, στην πλήρη ανακατασκευή και τον εκσυγχρονισμό των τμημάτων της και στο αναγνωστήριο της βιβλιοθήκης του Φιλολογικού κλάδου, καθώς και εφαρμογή μέτρων ενεργειακής απόδοσης και την παροχή ευκολότερης πρόσβασης στο Πανεπιστήμιο σε ατομα με ειδικές ανάγκες ή χρήζοντα βοηθείας.
Επιπλέον, πλησίον των αιθουσών που στεγάζουν τους ηλεκτρονικούς υπολογιστές, η βιβλιοθήκη έχει αποκτήσει και ένα εκτυπωτή συστήματος Μπρέιλλ (Braille) για τυφλούς ή άτομα με δυσκολία στην όραση καθώς και οθόνη για το σύστημα αυτό, η οποία είναι στη διάθεση οποιουδήποτε τη χρειάζεται, και βρίσκεται στην ειδικά διαμορφωμένη αίθουσα ανάγνωσης για άτομα με ειδικές ανάγκες. Ένα μεγάλο μέρος του έργου ήταν να συμπεριλάβει όσο περισσότερο υλικό σε γραφή για τυφλούς, αλλά αυτό θα πάρει χρόνο.
Η περισσότερη συμβατική ψηφιοποίηση, η οποία και αυτή απαιτεί ειδικό εξοπλισμό, έχει ανατεθεί σε τρίτο πάροχο λύσεων για το γραφείο και εκτύπωσης, ονόματι DEVELOP Inc., η οποία παραδίδει μονόχρωμες ψηφιακές εκτυπώσεις μηχανογραφημένης αναπαραγωγής με σάρωση, με ταχύτητα σχεδόν 100 σελίδες ανά λεπτό για ευαίσθητες εκτυπώσεις, και περίπου 180 πρωτότυπα ανά λεπτό είτε σε ασπρόμαυρο είτε χρώμα για λιγότερο ευαίσθητα βιβλία.
Ακόμη και σε αυτή την ταχύτητα από μηχανήματα, και έναν σχεδόν αδιάκοπο ρυθμό από την έναρξη του έργου, σχεδόν όλο το προσωπικό και εθελοντές μαθητής έπρεπε να βοηθήσουν, έτσι ώστε να καταστήσουν την βιβλιοθήκη τους μοναδική στην Ανατολική Ευρώπη, μία εκ των λίγων που έχει σχεδόν όλο το έντυπό της υλικό ψηφιοποιηθεί. Η ψηφιοποίηση γίνεται σε συνδυασμό με τη σχεδιαζόμενη αναβάθμιση όλου του εξοπλισμού της Κεντρικής Ιατρικής Βιβλιοθήκης του Ιατρικού Πανεπιστημίου της Σόφιας, προκειμένου να πραγματοποιηθεί το όνειρο της πλήρους ψηφιοποίησης.
Πέραν τούτου, και τις τακτικές δραστηριότητες και τις εκδηλώσεις που λαμβάνουν χώρα δύο φορές το μήνα, η βιβλιοθήκη, μετά από 125 χρόνια πλήρους λειτουργίας, εισέρχεται σε μια νέα φάση, αυτήν της ψηφιακής εποχής, και το κατορθώνει αυτό με ισχυρές βάσεις για επἐκταση και βιωσιμότητα του έργου απο εδώ και στο εξής. Προς το παρόν, προσφέρει δοκιμαστική πρόσβαση σχεδόν σε όλο το ηλεκτρονικό υλικό που έχει άδεια για την πρόσβαση του, είτε πρόκειται για βιβλία, περιοδικά, αναφορές και πρακτικά συνεδρίων για τους φοιτητές και το ακαδημαϊκό προσωπικό. Καθώς το έργο τείνει να ολοκληρωθεί, από τον Μάρτιο και για το μεγαλύτερο μέρος του καλοκαιριού, η αίθουσα αναμονής της βιβλιοθήκης θα περιλαμβάνει την έκθεση για τον εορτασμό του «Πρώτου Βιβλιοθηκονόμου της Σχολής Τριτοβάθμιας Εκπαίδευσης», αφιερωμένο στην 150η επέτειο γέννησης του καθηγητή Lyuobomir Miletich - συνιδρυτή του Πανεπιστημίου της Σόφιας και ιδρυτή της Σλαβικής Γλωσσολογίας στη Βουλγαρία.
Εκτός από αυτή την έκθεση, υπάρχει ένα μόνιμο έκθεμα στα γαλλικά, με τίτλο "IItineraires Balkaniques", το οποίο είναι ένα πρόγραμμα που έχει ως στόχο να δημιουργήσει μια ψηφιακή θεματική ενότητα που συγκεντρώνει διάφορα έγγραφα που περιέχουν πληροφορίες σχετικά με τη Βαλκανική Χερσόνησο και τους ανθρώπους που την κατοικούν - οδοιπορικά και σημειώσεις, απομνημονεύματα και χάρτες, διάφορα γεωγραφικά και ιστορικά στοιχεία στην γαλλική γλώσσα και άλλων ξένων συγγραφέων που δημοσιεύθηκαν στα γαλλικά από τις πλούσιες συμμετοχές μεγάλων βιβλιοθηκών των Βαλκανίων - Η Εθνική Βιβλιοθήκη της Ρουμανίας (Βουκουρέστι), η Βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου «Αγ. Κλίμεντ της Οχρίδας» (Σόφια) και η Βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου "Σβέτοζαρ Μάρκοβιτς» (Βελιγράδι). Η πρώτη φάση του έργου προβλέπει οτι η ψηφιακή βιβλιοθήκη θα φτάσει έναν όγκο 50,000 ψηφιακών αντικειμένων, που επιλέγονται από τις τρεις αυτές βιβλιοθήκες. Οι εκδόσεις από το δέκατο ένατο αιώνα, με συνολικό όγκο 10,000 σελίδες θα παρουσιαστούν σε μορφή έγγραφου κειμένου. Προς το παρόν το έργο βρίσκεται στην φάση 16-19 και σίγουρα αξίζει μια επίσκεψη καθώς η βιβλιοθήκη έχει γίνει σχεδόν ένα μουσείο για σπάνια έγγραφα της βαλκανικής χερσονήσου.
Σαφώς, από ακαδημαϊκή άποψη, αυτή η βιβλιοθήκη παραμένει ένα πολυτιμο κόσμημα για την Ανατολική Ευρώπη και θα συνεχίσει να επεκτείνεται στα επόμενα χρόνια. Εν μέσω τέτοιου ακαδημαϊκού πνεύματος, μπορεί κανείς να θυμηθεί μόνο τα λόγια του καθηγητή του Πανεπιστημίου Κορνέλλ Benjamin Ide Wheeler, που κοσμούν το έμβλημα της Βιβλιοθήκης του Πανεπιστημίου της Σόφιας: "Δώσε μου μια βιβλιοθήκη και θα δημιουργήσω ένα πανεπιστήμιο γι' αυτήν».
